INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES PAR RADEK WEINZETTL

POUR LES CLIENTS ET LES FOURNISSEURS

Par le biais de ce document, nous vous fournissons des informations sur vos droits concernant le traitement de vos données personnelles par Radek Weinzettl, dont le siège social est situé à Biskupcova 1654/29, 130 00 Prague, numéro d´identification: 71545751.

Nous vous recommandons de lire attentivement ces informations. Nous avons tout mis en œuvre pour les rendre aussi compréhensibles que possible. Si vous avez encore des questions ou si quelque chose n´est pas clair, nous sommes là pour vous aider à clarifier toute notion ou passage.

1. Qui est le responsable du traitement de vos données personnelles ?

 

Le responsable du traitement des données personnelles, c´est-à-dire la personne qui détermine les finalités et les moyens du traitement de vos données personnelles, est :
Radek Weinzettl
Numéro d´identification: 71545751
Siège social : Biskupcova 1654/29, 130 00 Prague

+420 776 022 424
n.driver@seznam.cz
(ci-après dénommé le "Responsable")

2. Comment et pourquoi vos données personnelles sont-elles traitées ?

Lors du traitement des données personnelles, nous nous conformons aux lois applicables, en particulier au Règlement général sur la protection des données (RGPD), et aux réglementations connexes.

Le traitement de vos données personnelles a pour objectif de garantir l´accomplissement de tous nos droits et obligations, ainsi que les vôtres, dans le cadre de la relation légale qui nous lie.

Nous traitons vos données personnelles sur la base de :

• un contrat ou un accord que nous avons conclu avec vous (non seulement sous forme écrite), afin de remplir nos obligations découlant de ce contrat ou accord ;
• des lois en vigueur (par exemple, dans le domaine fiscal), afin de remplir les obligations légales qui nous sont imposées ;
• notre intérêt légitime, par exemple, pour améliorer nos services.

Vos données personnelles sont traitées pendant la durée de notre relation contractuelle. Après sa résiliation, nous ne conservons que les données personnelles nécessaires à l´exercice de nos droits et à l´accomplissement de nos obligations, ou celles que la loi exige de conserver, pour la période prévue.

Lors du traitement de vos données personnelles, aucune décision automatisée ni profilage n´a lieu.

Les données personnelles sont traitées manuellement et automatiquement par nos employés ou par des sous-traitants externes (voir point 5 ci-dessous). La protection des données personnelles est garantie techniquement et organisationnellement, conformément à la législation en vigueur.

3. Quelles sont vos données personnelles que nous traitons ?

Si vous avez conclu un contrat avec nous, non seulement sous forme écrite, vos données personnelles sont traitées dans la mesure suivante :

 

les données qui sont nécessaires pour le contrat conclu avec vous, ainsi que celles qui sont indispensables à l´exécution de nos obligations liées à ce contrat :

• nom et prénom
• signature manuscrite
• adresse de résidence permanente, lieu de travail, adresse de contact (adresse de la boutique), adresse de facturation,
• numéro d´identification
• adresse e-mail
• numéro de téléphone portable

Si vous avez soumis une demande, nous traitons vos données personnelles dans la mesure suivante :

• nom et prénom
• adresse e-mail
• numéro de téléphone

4. Comment protégeons-nous vos données personnelles ?

Vous pouvez être sûr que nous traitons vos données personnelles avec le plus grand soin, conformément aux lois applicables. Nous protégeons vos données personnelles autant que possible en fonction du niveau technique des moyens disponibles et de la nature du traitement des données personnelles par le Responsable. Le Responsable applique des règles strictes qui déterminent quels employés ou départements peuvent accéder à vos données personnelles et quelles données personnelles ils sont autorisés à traiter, selon les règlements internes du Responsable. Dans le cas d´un transfert de vos données personnelles en dehors du Responsable, un niveau de protection adéquat est assuré conformément à la législation pertinente.

5. À qui d´autre transmettons-nous vos données personnelles et pourquoi ?

Nous ne transmettons généralement pas vos données personnelles à des tiers, sauf dans les cas suivants :

• si vous nous avez donné votre consentement,
• si la loi nous y oblige ou nous autorise (par exemple, en cas d´exigences des autorités pénales),
• si notre intérêt légitime le justifie, par exemple, pour améliorer nos services.

Nous ne transférons pas vos données personnelles en dehors de l´Union européenne.

6. Quels sont vos droits concernant vos données personnelles ?

En ce qui concerne vos données personnelles que nous traitons, vous avez les droits suivants que vous pouvez exercer à notre égard en tant que Responsable :

• le droit de confirmer si nous traitons vos données personnelles et d´accéder à vos données personnelles que nous traitons ;
• le droit de corriger ou de compléter vos données personnelles si elles sont incorrectes ou incomplètes ;
• le droit de supprimer ou de limiter le traitement de vos données personnelles si les conditions fixées par la législation sont remplies ;
• le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles.
• le droit à la portabilité des données, c´est-à-dire le droit de recevoir vos données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par une machine et le droit de les transmettre à un autre responsable. 

 

Si nous traitons certaines de vos données personnelles sur la base de votre consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement de ces données personnelles à tout moment.

Vous pouvez exercer tous vos droits en soumettant une demande écrite au Responsable à l´adresse suivante : Radek Weinzettl, Biskupcova 1654/29, 130 00 Prague.

Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles est contraire à la loi, vous avez le droit de porter plainte auprès de l´autorité de contrôle, à savoir :

Office for Personal Data Protection
Numéro d´identification: 708 37 627
Adresse : Pplk. Sochora 27, 170 00 Prague 7
Site web : https://www.uoou.cz

Ces informations sur le traitement des données personnelles peuvent être modifiées à l´avenir en fonction des besoins législatifs ou opérationnels. Nous vous informerons des éventuels changements dès que possible, et vous trouverez toujours la version actuelle de ces informations sur notre site web.

Fait à Prague, le 25.9.2023
Radek Weinzettl